Semana 8

-


  • 22. Contraloría social

Español 
Estrategia de participación ciudadana para favorecer la rendición de cuentas y la vigilancia del buen ejercicio y aplicación de los recursos públicos. Normalmente son consejos elegidos democráticamente

English 
Citizen participation strategy to promote accountability and monitoring of the proper exercise and application of public resources. They are normally democratically elected councils.

Cultura Gobierno de México. (2022). ¿Qué es la Contraloría Social?. https://vinculacion.cultura.gob.mx/PAICE/normatividad/docs_PAICE_normatividad_2022/2.%20Que%20es%20la%20Contraloria%20Social.pdf

Secretaría de la Función. (2023). Foro de contraloría social 2023 [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=Wo4wMQ7ROBc 
  • 23. Decisiones públicas

Español 
Es el proceso de toma de decisiones por funcionarios públicos, dentro de un entorno de democracia participativa, esto para el beneficio de la sociedad civil y la mejora de la calidad de vida.

English 
It is the decision-making process by public officials, within an environment of participatory democracy, for the benefit of civil society and the improvement of the quality of life.

edx. (s.f.). Cursos de decisiones públicas. https://www.edx.org/es/aprende/decisiones-publicas#:~:text=%C2%BFQu%C3%A9%20son%20las%20%22Decisiones%20P%C3%BAblicas,de%20vida%20en%20su%20conjunto.

Villarreal, M. (s.f.). Participación ciudadana y políticas públicas. [Material académico].

  • 24. Rendición de cuentas

Español 
El deber que tienen las instituciones públicas que administran recursos públicos, de informar, justificar y explicar, ante la autoridad y la ciudadanía, sus decisiones, funciones y el uso de los fondos asignados, así como los resultados obtenidos. Es un derecho de la ciudadanía. 

English 

The duty of public institutions that manage public resources to inform, justify and explain, before authorities and citizens, their decisions, functions and the use of allocated funds, as well as the results obtained. It is a right of citizenship.

Infoem. (s.f.). El ABC de la Rendición de cuentas. https://www.infoem.org.mx/doc/publicaciones/ABC_rendicionCuentas.pdf 

Secretaría de la Función. (2023). Foro de contraloría social 2023 [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=Wo4wMQ7ROBc  


Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Glosario general

-
Imagen
A  Agenda de gobierno Español Conjunto de asuntos sociales, después de ser seleccionados y jerarquerizados.  Lo que se encuentra ahí es prioridad para las autoridades gubernamentales, esto por la importancia y necesidad de ser atendido. English Set of social issues, after being selected and ranked. What is found there is a priority for government authorities, this because of the importance and need to be attended to. Rodríguez, F. (2013).  Fundamentos teóricos de las políticas públicas y estudios de caso. Prográmas públicos en México.  [Material académico]   2.Asamblea Español  Es un grupo formado por miembros de una organización que se reúnen periódicamente para tomar de cisiones sobre un ámbito o área específica de la misma. English  It is a group made up of members of an organization who meet periodically to make decisions about a specific area or area of the organization. Gobierno de la Ciudad de México. ¿Qué son las asambleas?. (s.f.).https://plazapublica.cdmx.gob.mx/pages/assembl
Leer más

Semana 11

-
Imagen
  31. Confianza Español  Mecanismo de coordinación de expectativas y de comunicación que funcionan por otros mecanismos psíquicos inconscientes y por medio de automatización de ciertos comportamientos sociales.  English  Mechanism for coordinating expectations and communication that function through other unconscious psychic mechanisms and through the automation of certain social behaviors. Euzalde, L. (2013). La comunicación gubernamental.  32. Credibilidad Español  Aquello que damos como cierto o verdadero, esto por argumentos convincentes English  What we take as certain or true, this by convincing arguments. Euzalde, L. (2013). La comunicación gubernamental.  Protocolo.org. (2023). ¿Qué es la credibilidad? ¿Qué significa para la gente que vive en sociedad? (con vídeo). https://www.protocolo.org/social/etiqueta-social/la-credibilidad-para-la-gente-que-vive-en-sociedad.html 33. Legitimidad Español  Mecanismo o dispositivo comunicativo que tiene efectos psicológicos, sociales y cultur
Leer más

Semana 3

-
Imagen
7. Agenda de gobierno Español Conjunto de asuntos sociales, después de ser seleccionados y jerarquerizados.  Lo que se encuentra ahí es prioridad para las autoridades gubernamentales, esto por la importancia y necesidad de ser atendido. English Set of social issues, after being selected and ranked. What is found there is a priority for government authorities, this because of the importance and need to be attended to. Rodríguez, F. (2013). Fundamentos teóricos de las políticas públicas y estudios de caso. Prográmas públicos en México.  [Material académico]   8.Democratización Español Consiste en llevar una situación autoritaria a una democracia pluralista. Es un proceso sucesivo a la liberalización política. Reconoce los derechos civiles y políticos, además de crear condiciones de participación.  English It consists of taking an authoritarian situation to a pluralist democracy. It is a successive process to political liberalization. It recognizes civil and political rights, in addition
Leer más